the north nova scotia highlanders meaning in French

north nova scotia highlanders

When "C" Company reached Basly, the North Nova Scotia Highlanders formed up outside Beny-sur-Mer, with the intention of overtaking the Chaudières and making for Carpiquet and the Caen–Bayeux highway.
Quand la compagnie C atteint Basly, les North Nova Scotia Highlanders se déployent à Beny-sur-Mer dans l'objectif de passer la Chaudière et d'avancer vers l'objectif final de Carpiquet.